安化县职业中专利用德国促进性贷款整体搬迁项目——电子商务创业孵化基地（乡村振兴产教融合基地）国际招标公告(1)

中国机械进出口（集团）有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于****-**-**在中国国际招标

网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标条件
项目概况:中华人民共和国已从德国复兴信贷银行获得*笔贷款，用于支付“安化县职业中专利用德国促进性贷款整体搬迁项 目”，并计划将*部分贷款用于上述项目“第3包/创业孵化园区”合同项下的合理支付。

“中国机械进出口（集团）有限公司”（以下简称“招标代理机构”）受“*********”（以下简称“招标人”）委托，邀请合 格的投标人对本项目项下设备采购及相关服务提交密封投标。招标公告发布在***.************.*** 和 ***.****.**。

本项目根据***采购指南采用国际竞争性招标（***）的采购程序进行，并面向招标文件中所述合格国家的所有投标人。资金到位或资金来源落实情况:中华人民共和国已从德国复兴信贷银行获得*笔贷款。

项目已具备招标条件的说明:招标文件编制完成，已获得德国复兴信贷银行“不反对”意见。

2、招标内容
招标项目编号:****-************
招标项目名称:安化县职业中专利用德国促进性贷款整体搬迁项目——电子商务创业孵化基地（乡村振兴产教融合基地）项目实施地点:中国湖南省
招标产品列表(主要设备):

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）投标人作为主要供货商应自****年1月1日至投标截止之日至少有2个金额不低于****欧元或 *****人民币（或其它等值外币）的利用外国政府贷款或国际金融组织贷款合同。其中至少*个项目应属于教育行业并且已 经完工。投标人应提供加盖公章的中标通知书和合同复印件以及其它证明材料（合同复印件必须包括反映以下内容的合同页：项目名称和内容、合同金额、合同签署日期和合同各方的签字；完工项目须提供完工证明）。

2）提供近3年（****-****年度）经审计的财务报告（至少应包括报告正文、资产负债表、损益表和现金流量表），或者，如 果投标人所在国家的法律没有要求，提交买方可接受的其他财务报表，以证明投标人当前财务状况的稳健。最低要求，投标人 最近*年的净资产（按总资产和总负债之间的差额计算）均应为正值。

3）投标人近3年（****-****年）的最低年均营业额应为****欧元或*****人民币（或其它等值外币）。

4）投标人开户银行在开标日前*个月内开具的银行资信证明原件，以证明其财务情况以及信誉情况良好。

5）投标人开户银行在开标日前*个月内开具的不少于****欧元或****人民币（或其它等值外币）的授信证明原件或投标人 开户银行与投标人签署的信贷额度不少于****欧元或****人民币（或其它等值外币）的授信合同复印件（原件备查）。6）投标人必须是依法注册的独立法人。如果投标人是中国境内公司，投标文件中须提供有效的企业法人营业执照复印件；如 果投标人是中国境外公司，投标人须在投标文件中须提供其企业营业执照或证明合法注册的证明文件。

7）境内投标人应具备以下资质：建筑机电安装工程专业承包*级及以上；境外投标人应承诺能够在中国境内从事本项目建筑 机电安装工程（提供承诺原件），或境外投标人在中国设有办事处或分支机构，并提供办事处或分支机构的建筑机电安装工程 专业承包*级及以上资质证书。

8）投标人须提供有效*******系列认证或同等级别的质量管理体系认证证书。

9）如果投标人按照第*章（投标资料表）中*****.2条款提供的货物不是投标人自己制造或生产的，投标人应提供货物制造商 或其代理商（代理商出具授权书的情况下应同时提供原始制造商提供给代理商的授权函）出具的同意其在本次投标中提供该货 物的正式授权书原件。

**）投标人近*年在外国政府贷款和/或国际金融组织项目以及国内招投标活动中未有违法、违规行为，并承担如因隐瞒实际 情况而导致相关投标文件被否决以及导致合同延误的赔偿责任等后果。投标人应针对上述内容提供承诺原件并加盖公章。

**）投标人承诺履行《中华人民共和国招标投标法》及实施条例、商务部****年第1号令等外国政府贷款相关法规文件的规 定；遵守国家法律、行政法规，具有良好的信誉和诚实的职业道德。投标人应针对上述内容提供承诺原件并加盖公章。**）财政合作融资项目采购程序的所有参与方都必须确保公平、透明的竞争，并应至少遵守已得到该发展中国家认可的国际 劳工组织（***）核心劳工标准。投标人应提供*份《声明》（格式详见招标文件第*章），该声明应由投标人合法的授权代 表签署并加盖公章。不递交此声明或提交的声明不符合上述要求的投标将被否决。此外，投标人应对声明内容的真实性负全部 责任，在评标过程中*旦发现事实情况与声明内容不符，其投标将被否决。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:****-**-**
招标文件领购结束时间:****-**-**
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国机械进出口（集团）有限公司（地址：中华人民共和国北京市丰台区西营街1号院通用时代中心C 座，邮编：******，联系人：***士，电话：**-(0)**-********，电子邮件：*******@***.**.**）
招标文件售价:￥****/$***
其他说明:投标人应致信上述地址获取招标文件。通过银行转账支付*笔不可退还的费用****元人民币或***欧元（如需邮 寄，另付邮费***元人民币或**欧元）。开户名：中国机械进出口（集团）有限公司，开户银行：***********，账号：**** **** **** **** ***，行号：**** **** ****，*****：***********。电汇时需在备注栏注明“*******安化 项目标书款”。文件将由顺丰或***发送，且不承担丢失或延迟投递的责任。更多详情可致电或邮件联系招标代理机构。

5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:****-**-** **:**
投标文件送达地点:北京市丰台区西*环南路**号院首科大厦A座4层***号会议中心
开标地点:北京市丰台区西*环南层***号会议中心
6平台
（）或中国国际招标网（）完成注册及信息核验。评标结果

将在必联网和中国国际招标网公示。

7、联系方式
招标人:*********（安化黑茶学校）
地址:湖南省安化县东坪镇城南区铁炉片黑茶学校
联系人:陈新军先生
联系方式:*********@**.***
招标代理机构:中国机械进出口（集团）有限公司
地址:北京市丰台区西营街1号院通用时代中心C座
联系人:***士
联系方式:+**-(0)**-********；*******@***.**.**
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):***********
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):*******************
账号(美元):
其他:行号：**** **** ****；*****：***********；电汇时需在备注栏注明“*******安化项目标书款”